L'avenir s'annonce radieux pour le chanteur Axel Govinda. Et ce, depuis qu'il a été sacré "meilleur espoir masculin africain", 4 septembre dernier à Sun City à la soirée des "KORA". Les retombées de cette grande manifestation? Des contrats et des invitations pour des spectacles affluent de partout. Ainsi, Axel Govinda se rendra probablement ce mois-ci aux Etats Unis pour une série de spectacles dans plusieurs villes. Les contacts pris avec des promoteurs de spectacles américains attendent d'être concrétisés. Après le pays de l'Oncle Sam. Axel ira représenter la Côté d'Ivoire au "Jubilé de Jésus Christ" dans la nuit du 23 au 24 décembre prochain, à Jérusalem en Israël. Cet événement de grande envergure qui se déroulera en présence du Pape Jean Paul II et de plus de 44 chefs d'Etats sera retransmis en direct sur plusieurs chaînes de télévision. Dès son retour de la "Terre Sainte", Axel qui veut se rapprocher davantage de ses fans, organisera sûrement en Janvier 2000, une grande tournée ivoirienne dénommée "LE GOVINDA TOUR" à travers 16 villes dont Bouaké, Yamoussoukro, Odiénné et San-Pédro. Accompagné de plusieurs autres artistes, le "KORA 99 du meilleur espoir masculin d'Afrique ", fêtera son trophée avec le public de l'interieur du pays. Entre temps, le 31 décembre prochain, il promet un grand show de fin d'année à tous les mélomanes. Tous ces spectacles ne l'empêchent cependant pas de penser à son prochain album qui comportera au minimun une dizaine de titres tout aussi langoureux et teintés d'amour. Bâti sur des sonorités folk-song et zouk, le deuxiéme album sera enregistré en live en majeure partie. Avec cette réussite qu'il connaît, on est tenté de dire que "la patience est un chemin d'or". Car cela fait 11ans que Axel
pratique la musique.

JANVIER OKPO (ACTUEL)

Après son récent sacre aux "KORA" en Afrique du Sud, le jeune talent vient d'être contacté par des promoteurs d'une grande maison américaine. Aussi, le petit Govinda (qui est passe d'entrer dans la cour des grands), se rendra bientôt au pays de l'oncle Sam pour signer un contrat de distribution avec un major, en compagnie de son staff managérial.

ABIDJAN MAGAZINE DU 1er OCTOBRE 1999

Tous ceux qui étaient à l'aéroport l'autre jour pour accueillir les héros de Sun City, ont rémarqué une présence féminine auprès d'Axel Govinda: celle d'une femme au physique vraiment impressionnant! Renseignements pris, la dame en question est la fiancée de l'artiste. Avec le petit gabarit qu'on lui connaît, on peut dire que Monsieur Govinda boxe dans la catégorie...des poids lourds!

TOP VISAGES DU 23 SEPTEMBRE 1999

AXEL GOVINDA (auteur compositeur, prix du meilleur espoir masculin d'Afrique 99)
Ceux qui censurent savent pourquoi. Et moi si on me censure, je chercherai à savoir pourquoi. Chacun a sa conception et la culture ivoirienne en a la sienne. Il y'a tout de même des oeuvres qui peuvent nuire; par exemple le "mapouka dédja" qui es à la une danse acceptable des muscles fessiers mais, pervertie par certains musiciens et, emmenant de surcroît certaines danseuses à la prostitution ou à la dépravation de la valeur et de la dignité de la femme. Le "déjà" peut nuire à certaines personnes, surtout aux enfants, de par son indécence. La censure est de fait universelle. Par exemple, un enfant de 7ans est considéré comme un innocent. Mais s'il prend un révolver et tue quelqu'un, c'est sûr qu'il sera puni d'une manière ou d'une autre. Chacun de nous subit des lois, quelles que soient leurs natures. Comme avantages, cela dépend de la culture du public. Lorsqu'il est sujet à la censure, les fans d'un artiste chercheront à savoir ce qu'a bien pu dire leur idole. Cela peut-être dans certaines cultures aussi profitable pour l'artiste.

TOP VISAGES DU 16 SEPTEMBRE 1999

La soirée des "KORA" de la musique africaine 99 qui a eu lieu récemment à Sun City en Afrique du Sud, a consacré Axel Govinda "meilleur espoir masculin d'Afrique". Nous avons rencontré cet artiste musicien auteur-compositeur de ses propres oeuvres.

Vous venez d'être sacré aux "KORA 99" à Sun City en Afrique du Sud, meilleur espoir masculin de la
musique africaine. Pouvez-vous nous dire comment s'est passée votre sélection?
D'abord, il faut dire que j'ai été très heureux de savoir qu'il y'a des gens partout en Côte d'Ivoire et dans le monde, qui m'apprécient. Etre finaliste aux "KORA", ce n'est pas évident, surtout pour une première oeuvre. Mais ça peut l'être lorsque vous faites un travail sérieux. Quand j'ai su que j'étais finaliste, je suis resté serein. Tout une nation me faisait confiance et je ne devais pas la décevoir.

Maintenant que votre talent est reconnu, comment accueillez-vous ce "KORA" dans votre carrière?
Toute l'Afrique a accueilli possitivement ce premier album qui est sorti depuis août 1998 chez "SHOWBIZ". Aujourd'hui, c'est onze longues années de travail harassant qui sont primées. Il faut dire que j'appréhendais un peu quand je sortais cet album. Car plusieurs personnes ne comprenaient pas ma musique. Elles disaient que c'était nouveau... un style qui n'est pas trop connu ici. Ce que j'ai à leur dire, c'est de continuer à me faire confiance. Remporter ce "KORA" n'est pas une fin en soi car j'ai encore beaucoup à faire, et j'en suis conscient. Je dois ce prix à mon travail certes, mais aussi aux médias, aux journalistes, promoteurs et producteurs de spectacle, et ceux qui ont travaillé avec moi sur cet album. A côté de ceux-là, il y'a mon père, Dieu. J'accepte donc ce prix comme un don de Dieu. Ensuite, comme une reconnaissance des autres.

Durant la soirée, dans quel état d'esprit étiez-vous?
C'était un moment assez sceptique. Surtout lorsque nous sommes passés à ma catégorie. J'étais assis à la même table que Boy Maronne du Sénégal, qui a compéti dans la même catégorie que moi. Quand j'ai reçu mon prix, il m'a dit: "Ecoute Axel, tu as vraiment mérité ce prix". Je l'ai senti tellement sincère, fair play et si humble que j'avais presque les larmes aux yeux. A ma table, il y'avait aussi Yves Zogbo Junior, Roger Banchi, Bozi Boziana, etc...Nous étions tous unis comme une famille. Il y'avait certes la compétition mais, on ne le sentais pas. C'est surtout ce côté qui m'a le plus touché...

Avez-vous eu des contacts après votre sacre?
C'était l'une des plus grandes surprises. J'ai été beaucoup approché. Dans les semaines à venir, je retournerai à Sun City pour des propositions de la part de producteurs de spectacles, que je suis en-train de finaliser avec mon taff. Joe Chakela, l'un des plus grands promoteurs de jazz, m'a fait aussi de bonnes propositions, ainsi qu'un gouveurneur sud-africain, Patience Dabany et le Directeur marketing d'Air Afrique Gabon...Bref, je n'en dirai pas plus !

JANVIER OKPO ( ACTUEL )

Classé meilleur espoir africain aux KORA 99 à Sun City, Axel Govinda fait une entrée remarquable avec ce prix, dans le ghota des grands artistes africains. C'est pour savoir un peu plus sur ses choix et sa carrière que "Liberation' est allé à sa rencontre. Entretien avec l'artiste, aujourd'hui dans la cour des grands!

Axel Govinda ! Ce nom ne fait pas ivoirien !
Brou Assamoi Patrick est mon nom à l'état civil. Je suis né dans le 4è arrondissement de Paris, d'un père ivoirien et d'une mère indo-antillaise. Je suis donc franco-ivoirien, mais mon pseudonyme vient de la mythologie indoue, ma source d'inspiration secrète.

Quand êtes vous arrivé à la musique?
On n'arrive pas à la musique. On y est depuis son premier souffle. Mon entourage proche l'a su très tôt, raison pour laquelle j'ai reçu de la part de mon père, ma première guitare quand j'avais 3 ans; très jeune, je faisais déjà la scène et après, j'imitais Michael Jackson qui reste pour moi, le plus grand artiste de tous les temps. Après des études en économie, j'ai jugé nécessaire d'arrêter mes études pour me consacrer entièrement à la musique.

Un premier album et vous voilà déjà lauréat du prestigieux prix KORA. Quel a été votre sentiment?
C'est d'abord un sentiment de satisfaction et de crainte. Satisfaction parce que je réalisais combien les mélomanes et autres professionnels aiment ma musique, et respectent mon art et mon esprit téméraire et combatif. J'avais ensuite de la crainte parce que, quand on a été sélectionné dans une catégorie et dans un pays parmi plusieurs centaines d'artistes qui se sont présentés, on aprréhende un peu et on a peur de décevoir. Toute une nation m'a fait confiance et je n'avais pas droit à l'erreur, même si cela ne dépendait que d'un jury spécialisé...

Vous avez toujours été un fanatique de la méga star Michael Jackson. L'avez-vous croisé?
Il n'avait pas le temps mais j'ai pu quand même lui dire que je l'aimais. C'était l'un des moment décisifs de mon séjour à Sun City.

Après cette consécration internationale, quels sont vos projets?
Je m'apprête à partir pour une série de spectacles avec des producteurs, pour le Japon, la Suisse et Israel.
Mon album continue de se vendre et je me donne le temps de mettre tous les atouts de mon côté pour réaliser un second album, aussi meilleur que le premier.

Quel signe portez-vous toujours sur le front? Je parie que c'est du fétiche?
Non, c'est le signe de la pureté qui éloigne du mauvais oeil, et qui représente aussi le nom de ma future démeure après ma mission sur terre.

Votre dernier mot?
Je remercie la presse ivoirienne qui me soutient énormément dans ma jeune carrière, mes fans et tous ceux qui m'ont permis d'être à Sun City.

DON B. KABRINI (LIBERATION 13 SEPTEMBRE 1999)

Sun City, la cité du soleil en Afrique du Sud, a abrité le Samedi 4 septembre 1999, la fête de la musique africaine dénommée "KORA". Les meilleurs artistes du continent s'y sont donnés rendez-vous. Axel Govinda et le groupe Nigui Saff ont honoré la Côte d'Ivoire en remportant un trophée chacun. Brenda Fassie et Fémi Kuti ont été élus meilleurs artistes de l'année.

Fabuleux, époustouflant, merveilleux, les éloges n'ont pas tari pour la finale des KORA 99. Lorsque ce samedi 4 septembre, le président Nelson Mandela et le roi de la pop Michael Jackson, super star de la soirée font leur entrée dans la prestigieuse salle du Superbowl de Sun City, les spectateurs sont aux anges. Le succès était déjà au rendez-vous. Sous une lumière sombre, un homme torse nu du groupe Amandla, tenant entre ses jambes un tam-tam... Le public retient son souffle. Des flammes sortent du podium pour s'éteindre quelques mètres plus loin. Soudain, cet artiste donne le top départ. Des coups crépitent sur son tam-tam, il redouble d'ardeur. Les présentateurs du spectacle : Alex Taylor (rfi), Thembi Mengashe (SABC), Angélique Kidjo, entrent en scène. D'un air jovial, ils rassurent tout le monde sur la qualité des artistes sélectionés. Tour à tour, les artistes Oren'tchy, Fémi Kuti et Brenda Fassie, enflamment la salle. Fémi Kuti rafle le prix du meilleur artiste d'Afrique. Le fils du célèbre saxophoniste Féla était indéracinable. Brenda Fassie, la reine incontestable de la pop Sud-Afrcaine a permis au public de danser durant toute sa prestation. Nominée des KORA 98, Brenda a tout raflé cette année. Meilleur artiste Sud-Afrique et meilleur artiste féminin d'Afrique. Avec sa voix et ses déhanchements, Brenda a été tout simplement admirable. Axel Govinda, meilleur espoir masculin et le groupe Nigui Saff, meilleur groupe traditionnel, envoient la Côte d'Ivoire au paradis en remportant chacun un KORA. Sous les feux des projecteurs, Michael Jackson offre un chèque de un million de dollars à l'Association humanitaire qui porte le nom de Nelson Mandela. Pour le promoteur des "KORA" Ernest Adjovi, au moment ou l'Afrique est confrontée à de multiples difficultés, la musique est le seul point de ralliement. Rendez-vous aux prochains KORA, toujours plus gais avec de nouvelles sommités.

AXEL GOVINDA ( MEILLEUR ESPOIR MASCULIN D'AFRIQUE )
Axel Govinda, alias Brou Assamoi Patrick, comme les jeunes de sa génération, durant les années 1988-1991, est piqué par le virus de la "Jacksonmania", réveillant ainsi le génie musical qui dormait en lui depuis son premier souffle. Le choix d'un genre musical et d'un style appropriés s'installent, et l'artiste se donne à fond dans la musique et se jure de faire de ses talents l'un des moments forts dans l'histoire de l'art. Entre 1991et 1997, il fait plusieurs prestations dans des galas, des spectacles, des piano-bars, etc...sous forme d'interprètations. Entre 1997 et 1998, il est invité par Alain Sawaya, (produceur, Directeur artistique et animateur de radio) à l'émission "Concert-Découverte". Ce fait aboutira à la réalisation de son premier album.

SERGES N'GOUANDI (ABIDJAN MAGAZINE)

On peut le dire sans aucun excès: la musique et les artistes ivoiriens ont été véritablement à l'honneur, Samedi dernier, au Super Bowl de Sun City, à la faveur de la 4è édition des "KORA AWARDS" en Afrique Sud. Un trophée pour Nigui Saff, sacré meilleur groupe traditionnel, un autre pour Axel Govinda, plébiscité meileur espoir masculin d'Afrique entière, une prestation très appréciée de Oren'Tchy. On le voit, la moisson n'est pas maigre pour la Côte d'Ivoire, second de ce classement après l'Afrique du Sud, pays hôte, à réunir le plus grand nombre d'artistes à ce rendez-vous prestigieux. En effet, outre les cinq nominés ivoiriens partis d'Abidjan que sont: Oren'tchy, Nigui Saff, Mawa Traoré, Pierrette Adams et Axel Govinda, Nayanka Bell, resplendissante de charme, a ébloui Sun City dans un duo langoureux avec Koffi Olomidé. Par delà le sacre de Nigui Saff, la véritable victoire ivoirienne aux "KORA 99" est à notre sens, la réhabilitation du mapouka. Danse des muscles fessiers venue tout droit du village lagunaire Ahizi près de Jacqueville, le mapouka va être, hélas, très vite victime de sa rapide popularité. En effet, après le succès populaire des premières oeuvres mapouka, cette danse va être exportée en Europe ou elle sera dévoyée et pervertie. C'est pourquoi le sacre de Nigui Saff aux KORA, outre qu'il propulse le mapouka et réhabilite aux yeux de plus de 350 millions de téléspectateurs, consacre le travail de recherche du Dr Pitté Albert, créateur du mapouka original. Avec Nigui Saff, à créditer d'une superbe prestation, il faut surtout saluer notre jeune compatriote Axel Govinda, parti discrètement à Sun City, et qui nous revient dignement avec le trophée du meilleur espoir masculin de l'Afrique de l'année, dans la reconnaissance extraordinaire d'un talent précoce. Sans être distingués dans leurs catégories respectives, Mawa Traoré, Pierrette Adams et Oren'tchy n'ont guère démérité. Artistes débutants comme les autres, ils ont une longue carrière devant eux. Les grands vainqueurs de ces KORA 99 sont le nigérian Fémi Kuti, élu meilleur artiste masculin du continent, ainsi que Brenda Fassie, sacrée chez les dames. Comme annoncés, le président Nelson Mandela et la super star Michael Jackson, ont honoré de leur présence les KORA 99. Mieux, Michael Jackson a offert, en direct, un important chèque à la Fondation de Mandela pour la jeunesse. Ernest Adjovi peut se frotter les mains: la planète entière connaît et respecte, désormais, les KORA.


SANGHO DIAROUKOU (IVOIR'SOIR)

An estimated 300 million TV audience was treated to two hours of the best of African music on 4 September as the winners of this year's Kora All-African Music Awards were announced at a glamour-filled ceremony in Sun City, South Africa.

Attended by Nelson Mandela and Michael Jackson, this was the fourth running of the annual event, and the second time that winners had been selected by telephone votes from the viewing public. The regional finalists were judged by a committee chaired by Miriam Makeba.


The Paris-based rappers, Bisso na Bisso won both the best group and best video categories, while Nigeria's Femi Kuti was voted best male artiste and winner of the West Africa category. South Africa's Brenda Fassie won best female artiste. Regional winners included Bozi Boziana (Central Africa), Ringo (South Africa), Khadjia Nin (East Africa) and Takfarinas (North Africa). Cote d'Ivoire's Nigui Saff won the best traditional group award, while Gambia's Badou Jobe won best an anger. Senegal's Coumba Gowlo went home with the best female hope award, while Axel Govinda from Cote d'Ivoire was adjudged the best male hope.

Despite the star-studded line-up, the high spot of the night was the huge, spontaneous outburst of emotion which greeted Mandela who was visiting Sun City for the first time.



"[i]NEW AFRICAN" Copyright International Communications Oct 1999
Provided by ProQuest Information and Learning Company. All rights Reserved[/i]

Les héros de Sun City ont reçu un accueil des plus chaleureux lundi soir, à l'aéroport de Port-Bouet d'Abidjan. Pour palier l'absence des officiels, une âme généreuse a improvisé un cocktail à la descente de l'avion des artistes pour saluer la prouesse. Des bouquets de fleurs, une haie d'honneur de charmantes hôtesses de l'agence "Yelen" leur ont souhaité l'Akwaba traditionnel. Mention spéciale aux fan-clubs Nayanka Bell et Axel Govinda qui se sont distingués bruyamment pour féliciter chacun leur artiste préféré. Nayanka, auteur d'une prestation remarquable en duo avec Koffi Olomidé, et Axel Govinda, lauréat du prix du meileur espoir masculin d'Afrique entière,Sun City, aux "KORA AWARDS".

TOP VISAGES DU 09 SEPTEMBRE 1999